حصار بحري بالانجليزي

• blockade

• حصار    n. blockade, siege ...
• بحري    adj. marine, marit ...
• حصار البحرين    siege of bahrain

أمثلة

1. In addition to the canal crossing, Egypt laid a successful naval blockade against Israel in the Red Sea and Mediterranean Sea.
   بالإضافة إلى عبور القناة، تمكنت القوات المصرية من فرض حصار بحري ناجح ضد إسرائيل في البحر الأحمر.
2. A blockade is an effort to cut off supplies, war material or communications from a particular area by force, either in part or totally.
   (أغسطس 2018) حصار بحريهو محاولة لقطع الإمدادات أو المواد الحربية أو الاتصالات عن منطقة معينة بالقوة، إما جزئيًا أو كليًا.
3. Peru implemented a maritime blockade of the port of Guayaquil demanding a revocation of the deal, as well as an acknowledgment of Peruvian sovereignty over the disputed territories.
   نفذت بيرو حصار بحري من ميناء غواياكيل تطالب بإلغاء الصفقة، فضلا عن الاعتراف بسيادة بيرو على الأراضي المتنازع عليها.
4. The intervention code-named “Operation Decisive Storm” included a bombing campaign and subsequently saw a naval blockade and likewise deploying ground forces in Yemen.
   أُطلق على التدخل العسكري اسم "عملية عاصفة الحزم" وشملت الحملة قصف المنشئات الحوية التابعة للحوثي وفرض حصار بحري ثم نشر قوات برية في وقت لاحق.
5. During the Saudi Arabian-led intervention in the Yemeni Civil War, a number of these corvettes from the UAE Navy took part in a naval blockade of Yemen.
   خلالالتدخل العسكري بقيادة السعودية في الحرب الأهلية اليمنية شارك عدداً من هذه الكورفيتات حيث شاركت بحرية الإمارات العربية المتحدة في ضرب حصار بحري على اليمن.